Рафаэль Сбардж (англ. Raphael Sbarge, родился 12 февраля 1964, Нью-Йорк) — американский актёр кино и телевидения, режиссёр. Играл в фильмах «Пёрл-Харбор», «День независимости», «Послание в бутылке». Принимал участие в съёмках многих известных телесериалов, например, таких как «Побег», «Квантовый скачок», «Обмани меня» и многих других. Озвучивал персонажа по имени Профессор Зей в американском мультсериале «Аватар: Легенда об Аанге». Также известен по роли Арчи Хоппера в телесериале канала ABC «Однажды в сказке».
Рафаэль Сбардж родился 12 февраля 1964 года в Нью-Йорке. Его родители были связаны с театральным искусством: мать Жанна Баттон — дизайнер костюмов на Бродвее; отец Стефан А. Сбардж — писатель художник и режиссёр. Отец Рафаэля назвал сына в честь художника эпохи Ренессанса.
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | ф | Совращение | Abuse | Томас | 
| 1983 | ф | Рискованный бизнес | Risky Business | Глен | 
| 1984 | с | Лотерея! | Lottery! | |
| 1984 | тф | Трамвай «Желание» | A Streetcar Named Desire | Контролёр | 
| 1985 | ф | Зрительный поиск | Vision Quest | Шмуцлер | 
| 1985 | ф | Мой научный проект | My Science Project | Шерман | 
| 1985 | ф | Мой друг Адам | My Man Adam | Адам Свит | 
| 1986 | с | Лучшие дни | Better Days | Брайан МакГуайр | 
| 1987 | тф | Тюрьма для детей | Prison for Children | Джон Парсонс | 
| 1987 | тф | Baby Girl Scott | Доктор Нелман | |
| 1987 | тф | Cracked Up | Крис | |
| 1987 | тф | Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама | Dear America: Letters Home from Vietnam | озвучка | 
| 1987 | с | Оборотень | Werewolf | Теодор "Тед" Николс | 
| 1987 | тф | Клуб миллиардеров | Billionaire Boys Club | Эрик Фейрмаунт | 
| 1988 | ф | Волшебная миля | Miracle Mile | Чип, озвучка | 
| 1988 | с | Шоу Косби | The Cosby Show | Мистер Дженкинс | 
| 1989 | ф | Рискуя жизнью | Riding the Edge | Мэтт | 
| 1990 | ф | Cold Dog Soup | Парень в парке с собакой | |
| 1990 | с | Квантовый скачок | Quantum Leap | Уилл | 
| 1990 | тф | Монстры | Monsters | Алекс | 
| 1990 | тф | Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn | Том Сойер | |
| 1991 | тф | Всё об убийстве | Murder 101 | Роберт Майнер | 
| 1991 | тф | Окончательный приговор | Final Verdict | Эл Бойд | 
| 1992 | с | Сёстры | Sisters | Джим Этвотер | 
| 1992 | с | Гражданские войны | Civil Wars | Das Boat House | 
| 1992 | тф | Послание от Холли | A Message from Holly | Гай Велкс | 
| 1993 | с | Закон Лос-Анджелеса | L.A. Law | |
| 1993 | с | Сирены | Sirens | Джереми Бичер | 
| 1993 | ф | Карнозавр | Carnosaur | Док Смит | 
| 1993 | ф | Скрытые 2 | The Hidden II | МакЛахлан | 
| 1995 | с | Подводная Одиссея | SeaQuest DSV | Аватар | 
| 1995 | с | Человек ниоткуда | Nowhere Man | Доктор Моэн | 
| 1990—1995 | с | Она написала убийство | Murder, She Wrote | Стивен Фурлоу Питер Франклин  |   
| 1996 | с | Звёздный путь: Вояджер | Star Trek: Voyager | Майкл Джонас | 
| 1996 | тф | Deadly Web | Барри | |
| 1996 | ф | День независимости | Independence Day | Командир/Tech | 
| 1996 | с | Седьмое небо | 7th Heaven | Стив | 
| 1996 | с | Притворщик | The Pretender | Джеффри Бэйтос | 
| 1996 | с | Полиция Нью-Йорка | NYPD Blue | Фред | 
| 1996 | с | Тёмные небеса | Dark Skies | Марк Симонсон | 
| 1997 | мф | Малыши в стране игрушек | Babes in Toyland | Том Пайпер, озвучка | 
| 1997 | с | Нас пятеро | Party of Five | Пол Арчер | 
| 1997 | с | Вайпер | Viper | Тимоти Рэмси | 
| 1997 | тф | Автострада | Quicksilver Highway | Керри Паркер/Билл Хоган | 
| 1997 | с | The Parent 'Hood | Дуглас | |
| 1997 | с | Дарма и Грег | Dharma & Greg | Агент Джерсон | 
| 1997 | ф | Имплантаторы | Breast Men | Юрист Ларсона | 
| 1998 | ки | Мрачное фанданго | Grim Fandango | Терри Мэллой/1-ый механик Майян/прапорщик Арнольд, озвучка | 
| 1998 | ки | Star Wars: Rogue Squadron | Дарк Ролтер | |
| 1998 | ф | БЕЙСкетбол | BASEketball | Официальный представитель Миннесоты | 
| 1999 | ф | Gut Feeling | ||
| 1999 | ф | Two-Eleven | Алек Делани | |
| 1999 | с | Уилл и Грейс | Will & Grace | Алекс | 
| 1999 | с | Месть без предела | Vengeance Unlimited | Стив Базини | 
| 1999 | ф | Послание в бутылке | Message in a Bottle | Энди | 
| 1999 | с | Детектив Нэш Бриджес | Nash Bridges | Джим Эдвардс | 
| 1999 | с | Команда спасения 77 | Rescue 77 | |
| 1999 | ф | The Fair | Кори | |
| 1999 | с | Зачарованные | Charmed | Брент Миллер | 
| 1999 | ф | Шейлок 2 | Shiloh 2: Shiloh Season | Доктор Коллинс | 
| 1999 | тф | Познакомьтесь с Дороти Дендридж | Introducing Dorothy Dandridge | Менеджер в отеле Лас-Вегаса | 
| 1999 | тф | ATF | Помощник директора Хейла | |
| 1999 | с | Звёздный десант: Хроники | Roughnecks: The Starship Troopers Chronicles | Лейтенант Бернштейн | 
| 2000 | ки | Star Wars: Force Commander | Деллис Тартон | |
| 2000 | с | Элли Макбил | Ally McBeal | Адвокат | 
| 2000 | с | Справедливая Эми | Judging Amy | Пол Броди | 
| 1999—2000 | с | Профайлер | Profiler | Денни Бёрк | 
| 2000 | с | Hollywood Off-Ramp | ||
| 2000 | с | Диагноз: убийство | Diagnosis Murder | Доктор Харт | 
| 2001 | ф | Critic's Choice | Кларк Джеймс | |
| 2001 | ф | Пёрл-Харбор | Pearl Harbor | Помощник Киммела | 
| 2001 | с | Клиент всегда мёртв | Six Feet Under | Отец Кларк | 
| 2002 | ф | Когда смолкли выстрелы | Home Room | Детектив Макреди | 
| 2003 | ки | Звёздные войны: Рыцари Старой Республики | Star Wars: Knights of the Old Republic | Карт Онаси | 
| 2001—2004 | с | Защитник | The Guardian | Джейк Страка | 
| 2004 | с | Расследование Джордан | Crossing Jordan | Джейк Страка | 
| 2004 | с | Без следа | Without a Trace | Лео Кота | 
| 2004 | ки | EverQuest II | EverQuest II | Generic Gnome Enemy/Generic Skeleton Enemy/Generic Troll Enemy | 
| 2004 | ки | Звёздные войны: Рыцари старой Республики II — Лорды ситхов | Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords | Карт Онаси | 
| 2005 | ки | Звёздные войны. Коммандос Республики | Star Wars: Republic Commando | Delta 62 "Scorch" | 
| 2005 | с | Скорая помощь | ER | Мистер Киркинделл | 
| 2005 | с | C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк | CSI: NY | Окружной прокурор Лафэм | 
| 2005 | с | Просто юридически | Just Legal | Отец Росс/Па Росс | 
| 2005 | с | Предел | Threshold | Ричард Тейт | 
| 2005 | ф | Better Days | Брайан МакГуайр | |
| 2005 | с | Inconceivable | Боб Брюер | |
| 2005 | ф | The Work and the Glory II: American Zion | Парли Пратт | |
| 2005 | с | 4исла | Numb3rs | Малкольм Голуэй | 
| 2005 | с | Части тела | Nip/Tuck | Сила Прайн | 
| 2006 | мс | Лига справедливости | Justice League | Бостон Бранд/Дэдмэн | 
| 2006 | мс | Аватар: Легенда об Аанге | Avatar: The Last Airbender | дополнительные голоса/Профессор Зей | 
| 2006 | с | Ищейка | The Closer | Дерек Дрейпер | 
| 2006 | с | Переговорщики | Standoff | Дональд Лисон | 
| 2006 | ф | The Work and the Glory III: A House Divided | Парли Пратт | |
| 2006 | с | C.S.I.: Место преступления Майами | CSI: Miami | Ларри Фримонт | 
| 2007 | с | Random! Cartoons | Уилли | |
| 2007 | с | 24 часа | 24 | Рэй Уоллес | 
| 2007 | с | Взгляды | Eyes | Адвокат Сэм Соломон | 
| 2007 | ки | Medal of Honor: Vanguard | Medal of Honor: Vanguard | Pvt. Mike Slauson/Allied Soldiers | 
| 2007 | с | Анатомия страсти | Grey's Anatomy | Пол | 
| 2007 | с | Детектив Раш | Cold Case | Генри Раймс '94-'07 | 
| 2007 | с | Кости | Bones | Дуг Дойли | 
| 2007 | ки | Mass Effect | Mass Effect | Штаб-лейтенант Кайдан Аленко | 
| 2007 | с | Путешественник | Journeyman | Дуг Дойли | 
| 2008 | ф | Ночные сады | Gardens of the Night | Мистер Уайтхед | 
| 2008 | ф | Man Maid | Мейсон ван Метклаф | |
| 2008 | с | Акула | Shark | Кристофер Хоффс | 
| 2008 | с | Gemini Division | Капрал Райдер | |
| 2008 | с | Говорящая с призраками | Ghost Whisperer | Ларри Джонс | 
| 2009 | тф | Last of the Ninth | Аллан Уэллс | |
| 2009 | с | Большая любовь | Big Love | Роб О'Хара | 
| 2009 | с | Eleventh Hour | Доктор Мэтью Каплан | |
| 2008—2009 | с | Побег | Prison Break | Ральф Беккер | 
| 2009 | с | Молодые и дерзкие | The Young and the Restless | Агент Оукер | 
| 2009 | с | Кукольный дом | Dollhouse | Ричард | 
| 2009 | с | Hawthorne | Дуг Гаше | |
| 2009 | с | Менталист | The Mentalist | Холлис Даннингер | 
| 2009 | с | Герои | Heroes | Шериф Вернер | 
| 2004—2010 | с | C.S.I.: Место преступления | CSI: Crime Scene Investigation | Аарон Лейнер Дональд Фиоре  |   
| 2010 | ки | Mass Effect 2 | Mass Effect 2 | Штаб-капитан Кайдан Аленко | 
| 2010 | с | Медиум | Medium | Джош Берриман | 
| 2010 | с | Закон и порядок: Специальный корпус | Law & Order: Special Victims Unit | Уэйн Ханкетт | 
| 2010 | с | Обмани меня | Lie to Me | Проссер | 
| 2010 | с | Риццоли и Айлс | Rizzoli & Isles | Мистер Дэвис | 
| 2010 | с | The Defenders | Уолтер | |
| 2010 | с | Декстер | Dexter | Джим Маккорт | 
| 2010 | с | Морская полиция: Спецотдел | Navy NCIS | Руперт Критцер | 
| 2010 | с | Чёрная метка | Burn Notice | Пит Джекман | 
| 2011 | с | Детройт 1-8-7 | Detroit 1-8-7 | Маркус Вилер | 
| 2011 | с | Мыслить как преступник: Поведение подозреваемого | Criminal Minds: Suspect Behavior | Дэвис Скофилд | 
| 2011 | с | Необыкновенная семейка | No Ordinary Family | Детектив О'Бэннон | 
| 2011 | с | Втайне от родителей | The Secret Life of the American Teenager | Дейв | 
| 2011 | с | Закон и порядок: Лос-Анджелес | Law & Order: Los Angeles | Деннис Акройд | 
| 2011 | с | До смерти красива | Drop Dead Diva | Донни Гибсон | 
| 2011—2013 | с | Однажды в сказке | Once Upon A Time | Арчи Хоппер]] | 
| 2012 | ки | Mass Effect 3 | Mass Effect 3 | Майор Кайден Аленко | 
| 2014 | с | Убийство первой степени | Murder in the First | Дэвид Молк |